ZURICH (Reuters) - UBS , the world's largest wealth manager, is convinced its new online private bank needs to get bigger. Now it needs to work out how.