(Reuters) - The U.S. Securities and Exchange Commission suffered a defeat on Wednesday, as a judge said it failed to prove private equity fund manager Lynn Tilton defrauded investors by hiding the poor performance of assets underlying three debt funds.