Nona Lim pivoted her eponymous company twice before hitting on her increasingly popular soups, which now come in a convenient sip cup.