Agon, who has been CEO of the cosmetics giant since 2006, discusses embracing technology and what lies ahead.