New York's financial regulator wanted to become a hub for bitcoin, but the state lost that momentum when the agency's chief left.